Kamli (tradução)

Original

Sunidhi Chauhan

Compositor: Amitabh Bhattacharya / Pritam

Eu vou acalmar o meu amado aborrecido
Eu vou queimar cada cortina
Quando o coração de pedra do meu Ranjha derreter
Eu vou ser chamada de louca apaixonada
Eu vou ser chamada de louca apaixonada

Meu amado, querido, adorado
Eu não tenho ideia do que estou fazendo
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Meu amado, querido, adorado
Eu não tenho ideia do que estou fazendo
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado

O lago do meu coração você transformou
Em um rio, um rio, meu amado
Nas aldeias dos olhos
Toda noite sua presença está
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Meu amado, querido, adorado
Eu não tenho ideia do que estou fazendo
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Eu vou usar um lenço de cor açafrão
E vou me tornar sua devota eremita
Com a magia do meu preto delineador, se eu pedir, você esquece sua sabedoria ancestral
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada

Eu sou como as gotas de orvalho geladas do amanhecer, sim
Eu irei roubar a fragrância das flores
Eu mudo minha direção assim como uma inundação
Eu irei destruir montanhas

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado

Na insensatez, você me faz ser sensata, meu amado
Eu sou como uma guirlanda de estrelas
E você é como a Lua, querido
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Meu amado, querido, adorado
Eu não tenho ideia do que estou fazendo
A noite passou e todo mundo dormiu
E eu não tenho ideia do porquê estou acordada

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado

Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada pelo meu amado
Eu sou loucamente apaixonada, loucamente apaixonada